3月3日はひなまつり♡babychanco1歳のひなまつり

3月といえばひなまつり！
babychancoのおうちでははじめてのひなまつりパーティーが行われたようです♪
.
ひなまつりとは・・・
3月3日は桃の節句で、ひな人形や桃の花などを飾って
女の子の成長を願う日本の伝統行事
.
◎
babychancoよ！ブランコに乗れるようになったの！
去年の今頃はこんなに小さかったのよね〜懐かしいわあ
今年はひな祭りをおうちでやるのよ♡
わたし、ママの昔の写真で見た雛人形がステキでお気に入りなの！
わたしもこの雛人形でひな祭りをやりたいわ！
.
え？ダメなの？お雛様って一人一つなの？知らなかった・・・
.
でもじいじとばあばがわたしのとってもかわいい雛人形を買ってくれたの！
ママのに負けないくらい素敵でしょ♡大事にするわ！
ひなあられって美味しい♡
.
また来月もみてね！
.
In March, there’s a day called “Hinamatsuri”!
This will be the first time there is a festival party at babychanco’s house!
.
What is Hinamatsuri?
It takes place on March 3, on which there is a peach festival, Hina doll decorations, peach flowers, etc. It’s a beautiful time!
It’s a Japanese traditional event wishing girls a prosperous growth
.
◎
It's babychanco! I am starting to go outdoors more, I love Spring!
I used to be so small this time last year ~ so nostalgic.
This year I will celebrate Hinamatsuri (Hina Doll Festival) at home ♡
My mom showed me an old picture of Hina dolls, I think they’re so beautiful!
I want to celebrate Hinamatsuri like this Hina doll!
.
Huh? I can’t? There can only be one princess? I didn’t know ...
.
But Grandpa and Grandma bought me a very cute Hina doll!
It’s so cute, I think it might be cuter than Mom’s ♡ I'll definitely treasure it!
The sweet rice cracker candies eaten on Hinamatsuri are so delicious♡
.
Stay tuned for next month!