「1打ペナルティ」って英語で言えますか?【金ため英会話】

視聴回数618,829

※ 視聴回数は1日1回更新されます。

めざましmedia

数年前、ゴルフ場で池に落ちたロストボールを拾って、洗浄してから再販することで年商1億円以上を稼ぐ会社が注目を浴びました。
その手法がユニークで、池ポチャでペナルティをもらって頭を抱えるゴルファーたちを尻目に、潜水士たちが池ドボンします。
彼らはロストボールダイバーと呼ばれるプロの潜水士で、ヘドロまみれの池に潜り、視界ゼロの状態で手探りでボールを見つけ出し、それを売るわけです。
無論、ボールの色は関係ありませんし、正直者である必要もありません。彼らにとっては全てが金色となって帰ってくるわけです。
現代版、ゴールドラッシュを夢想しながら例文を学んでみてはいかがでしょうか。