「ピリオドを打つ」って英語で言えますか?【金ため英会話】

視聴回数2,704,402

※ 視聴回数について

フジテレビュー!!動画

マッチングアプリや街コンなど、近年は男女の出会いにも様々な形がありますが、古くからある職場恋愛も減少傾向にあるものの、まだまだ根強い人気を持っています。
出会い方が自然で、仕事を通して人間性を見極められるなどメリットも多いからでしょう。
テレビ局も企業である限りその例に漏れません。特に、番組作りという皆で一つのものを作っていく仕事のスタイルは一体感も生まれやすく、他の業種に比べ、惹かれ合う男女が生まれやすい環境とも言えます。
ただし気を付けなくてはならないのは別れたとき。揉めなければ問題はありませんが、例文のように裁判まで持ち込まれるケースですと、時間配分と予算管理が滅茶苦茶なとんでもない番組ができかねませんので、良きテレビマンとして慎重に幕を閉じる必要があります。
今回は、「ピリオドを打つ」を英語で紹介。