「合コン」って英語で言えますか?【金ため英会話】

視聴回数2,882,444

※ 視聴回数について

フジテレビュー!!動画

方言の中でも圧倒的な存在感を持ち、標準語を除けば最も耳にすることの多い日本語が、関西弁です。
全国的な市民権を得た背景には、明石家さんま、ダウンタウンといった関西出身のお笑い芸人の活躍を抜きには語れないでしょう。
彼らの活躍のお陰でバラエティ番組には関西芸人が溢れ、テレビをつければあなたがどこにいようとも、関西弁を聞かない日はないと言っても過言ではありません。
ところが、物事には光があれば影があるのが世の常。
関西弁の全国的な浸透の結果、非関西人による関西弁の横行も目立つようになりました。
例文のように、とかく合コンなどで女子から笑いを取る手段として安易に使用されるケースが目立つようです。
サッカー未経験者のドリブルが、どこかぎこちないように、非関西人の関西弁には拙さが残り、せっかくの鉄板ネタにも冷水を与えかねません。潔く標準語か出身の方言の使用に留めましょう。
今回は、「合コン」を英語で紹介!